Observatoire des formations aux métiers de la traduction-localisation et de la communication multilingue et multimédia

Master « Langues et Communication Technique »

Intérêt particulier de la formation

Objectifs des formateurs : proposer une solide entrée dans le métier du communicateur technique. Préparer les étudiants à intégrer rapidement un domaine professionnel en pleine expansion, tout en leur donnant les outils et le savoir-faire lui permettant de s’adapter à l’évolution du métier.
Moyens : formation intensive en rédaction technique, enseignements en communication orale et visuelle et en langues étrangères, orientation centrée sur l’utilisateur, ancrage en outils technologiques de l’information et de la communication, et attention particulière accordée à l’environnement de l’entreprise.

Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand 2

UFR Langues Appliquées, Commerce, Communication. Département de LEA

Master « Langues et Communication Technique »

Directeur de la formation	Dacia DRESSEN-HAMMOUDA
Publics visés	Étudiants de LEA et de langues
Objectifs	Former des spécialistes de la communication technique multilingue en entreprise compétents en gestion de l’information, en outils informatiques, en langues étrangères, à l’international, et sachant répondre aux besoins techniques du monde de l’entreprise.
Débouchés visés	En entreprise ou en indépendant : Toute fonction et tout métier se rapportant à la communication technique multilingue, avec le souci d’anticiper les évolutions des profils de compétences et des marchés.
Débouchés effectifs	chef de projet responsable de la production documentaire chef de documentation responsable de l’équipe technique rédacteur technique rédacteur-concepteur traducteur technique gestionnaire de la localisation gestionnaire de l’assurance qualité gestionnaire en entreprise de communication / traduction technique gestionnaire de ressources documentaires technicien d’aide au développement architecte de l’information ingénieur documentaire développeur d’applications multimédia
Taux d’insertion	Données non disponibles car diplôme nouveau. La liste de débouchés effectifs provient des stages et des postes détenus par les étudiants du Master Production de documentation normalisée dont est dérivé ce nouveau master.
Délai moyen d’insertion	n/c
Description de la formation	Site Web en cours d’élaboration
Durée	2 ans
Durée totale des stages	16 semaines minimum en M1 ; 20 semaines minimum en M2
Effectifs	n/c
Conditions générales	En cours d’élaboration
Conditions particulières	En cours d’élaboration
Admission	Sélective
Modalités de candidature	En cours d’élaboration
Dates de candidatures	En cours d’élaboration
Contacts	Site : http://www.lacc.univ-bpclermont.fr E-mail : Dacia.Hammouda@univ-bpclermont.fr

haut de page