Classement des formations par métier
Critères secondaires
Formations en alternance ?
Les licences professionnelles et masters professionnels 2 de PARIS 7et le master 2 CIST (UCP – ISIT) sont proposés au titre de l’alternance (apprentissage).
L’alternance est également possible à Strasbourg 2 (ITIRI), Toulouse 2, Grenoble 3, et dans plusieurs autres universités (informations fournies sur demande auprès des responsables de programmes).
On notera aussi que les stages longs (6 à 8 mois) constituent une intéressante variante de l’alternance.
Formations à distance ?
Le master « Rédaction technique - Spécialité Dicit » de l’Université de Technologie de Compiègne est une formation à distance, avec regroupements périodiques. Le diplôme d’université de « Traducteur généraliste à orientations spécialisées » de l’Université de Rennes 2 est en sommeil.
Validation des acquis ?
Toutes les formations habilitées et, notamment, tous les diplômes universitaires peuvent donner lieu à validation des acquis professionnels (VAP) ou validation des acquis de l’expérience (VAE). Le service de formation continue de l’université offrant le diplôme ciblé propose une aide aux candidats pour la constitution de leurs dossiers.
Séjours à l’étranger ?
Les séjours à l’étranger sont possibles dans la totalité des établissements répertoriés. Certains prévoient même l’obligation de séjour de un semestre dans chacun des pays étrangers dont la langue constitue une des langues de travail des étudiants inscrits.
Dispenses d’assiduité ?
Des dispenses d’assiduité sont possibles pour l’ensemble des diplômes répertoriés, mais certaines formations déconseillent formellement la non-présence aux cours et travaux pratiques, en raison de la complexité de certaines matières ou activités.
Masters européens ?
Les « masters européens » sont des masters combinant des enseignements et des séjours dans diverses universités européennes. Les (futurs) masters labellisés EMT (European Masters in Translation - logo réservé) respectent le référentiel de compétences défini par la DGT à Bruxelles et appartiennent au réseau EMT. Le label EMT constituera une marque d’excellence.